Apartamento T2 no 1.º Andar | Garagem | Varandas | A 5 Minutos de Espinho

Apartamento T2 situado no 1.º andar, com exposição solar nascente/poente, que garante boa luminosidade ao longo do dia.

O imóvel dispõe de aquecimento central e recuperador de calor, proporcionando conforto térmico em todas as estações. Os dois quartos incluem roupeiros embutidos, sendo um deles em suite, complementado por um segundo WC de apoio à área social.

A cozinha encontra-se equipada e conta com lavandaria independente. A sala, a cozinha e o quarto têm acesso direto a varandas, oferecendo espaços exteriores funcionais.

Inclui lugar de garagem e arrumo na cave.

Localizado em zona com fácil acesso a serviços e principais vias, a apenas 5 minutos de Espinho.

Ideal para habitação própria ou investimento. Agende a sua visita.


EN
2-bedroom apartment located on the 1st floor, with east/west sun exposure, ensuring good natural light throughout the day.

The property features central heating and a heat recovery system, providing thermal comfort in all seasons. Both bedrooms include built-in wardrobes, one of which is en suite, complemented by a second bathroom serving the social area.

The kitchen is fully equipped and includes a separate laundry area. The living room, kitchen, and one bedroom all have direct access to balconies, offering functional outdoor spaces.

Includes a parking space and storage in the basement.

Located in an area with easy access to services and main roads, just 5 minutes from Espinho.

Ideal for private residence or investment. Schedule your visit.


FR
Appartement T2 situé au 1er étage, avec une exposition est/ouest, garantissant une bonne luminosité tout au long de la journée.

Le bien dispose du chauffage central et d’un récupérateur de chaleur, assurant un confort thermique en toutes saisons. Les deux chambres comprennent des placards intégrés, dont une en suite, complétée par une deuxième salle de bain pour l’espace de vie.

La cuisine est entièrement équipée et dispose d’une buanderie indépendante. Le salon, la cuisine et une chambre ont un accès direct aux balcons, offrant des espaces extérieurs fonctionnels.

Comprend une place de parking et débarras en sous-sol.

Situé dans une zone avec un accès facile aux services et aux principaux axes routiers, à seulement 5 minutes d’Espinho.

Idéal pour résidence principale ou investissement. Planifiez votre visite.

ES
Apartamento de 2 dormitorios situado en la 1.ª planta, con orientación este/oeste, que garantiza una buena luminosidad durante todo el día.

La vivienda dispone de calefacción central y recuperador de calor, proporcionando confort térmico en todas las estaciones. Ambos dormitorios cuentan con armarios empotrados, uno de ellos en suite, complementado por un segundo baño para la zona social.

La cocina está equipada y dispone de lavadero independiente. El salón, la cocina y un dormitorio tienen acceso directo a balcones, ofreciendo espacios exteriores funcionales.

Incluye plaza de garaje y trastero en el sótano.

Ubicado en una zona con fácil acceso a servicios y principales vías, a solo 5 minutos de Espinho.

Ideal para vivienda habitual o inversión. Programe su visita.